The eating

Imam Ali (a) said: “Whoever mentions the name of Allah at the beginning of eating or drinking and he thanks Allah at the end, he will never be questioned about the favour of eating.” [Al-Mahasin, vol. 2, page 434]

عنه، عن أبيه، عن محمد بن يحيى، عن غياث بن إبراهيم، عن أبي عبد الله، عن أبيه، عن علي (ع) قال: من ذكر اسم الله على الطعام لم يسأل عن نعيم ذلك الطعام أبدا

Imam Ali (a) said: “Generous people eat from other people’s food so that they may eat their food, but stingy people do not eat from other people’s food as they may eat from his food.” [Al-Kafi, Volume 4, Page 41, Hadith 10]

علي بن إبراهيم، عن ياسر الخادم، عن أبي الحسن الرضا (عليه السلام) قال:السخي يأكل طعام الناس ليأكلوا من طعامه والبخيل لا يأكل من طعام الناس لئلا يأكلوا من طعامه

Imam Ali (a) said: “Eating less is more honourable for the soul and keeps health longer.” [Mustadrak al-Wasaail, Volume 16, Page 214]

وقال (علي عليه السلام): قلة الغذاء أكرم للنفس وأدوم للصحة

The Prophet (s) said: “Whose (comsum of) food is little, has a healthy stomach and a pure heart and whose (consumption of) food is too much, has a sick stomach and hard heart.” [Mizan al-Hikmah, Volume 1, Page 88]

عنه (صلى الله عليه وآله): من قل طعمه صح بطنه وصفا قلبه، ومن كثر طعمه سقم بطنه وقسا قلبه

Imam Ali (a) said: “Eat lemon before eating and after eating, just as the family of the Prophet (s) does.” [Bihar al-Anwar, Vol. 63, page 191]

قال أمير المؤمنين عليه السلام: كلوا الأترج قبل الطعام وبعده، فان آل محمد صلى الله عليه وآله يفعلون ذلك

Imam Ali (a) said: “Eating little is a sign of self-control and eating much is a sign of wastefulness.” [Mustadrak al-Wasaail, Volume 16, Page 213]

وقال (علي عليه السلام): قلة الأكل من العفاف، وكثرته من الاسراف

The Prophet (s) said: “One who eats and is observed by someone to whom he does not offer to share his food, an incurable disease will afflict him.” [Mizan al-Hikmah, Vol. 1, page 92]

رسول الله (صلى الله عليه وآله): من أكل وذو عينين ينظر إليه ولم يواسه ابتلي بداء لا دواء له

Mu’ammar ibn Khallad said: I heard Abul Hasan (a) say: “If one eats in his house and pieces fall down [on the ground], he shall pick it up and one who eats in the desert or outside, he shall leave these pieces for the birds and wild animals.” [Al-Kafi, Vol. 6, p. 300, Hadith 8]

محمد بن يحيى، عن أحمد بن محمد، عن معمر بن خلاد قال: سمعت أبا الحسن عليه السلام يقول: من أكل في منزله طعاما فسقط منه شئ فليتناوله ومن أكل في الصحراء أو خارجا فليتركه للطير والسبع 

Imam al-Ridha (a) said: “A man who wants to be healthy and have a light body must reduce his dinner.” [Mustadrak Safinat al-Bihar, Volume 7, Page 249]

وقال مولانا الرضا صلوات الله عليه في الرسالة الذهبية: ومن أراد أن يكون صالحا خفيف الجسم واللحم، فليقلل من عشائه بالليل

Imam Ali (a) said: “The nourishment for the body is eating, while the nourishment for the soul is feeding others.” [Mishkat al-Anwar, page 561]

قال أمير المؤمنين (عليه السلام): قوت الأجساد الطعام، وقوت الأرواح الإطعام

The Messenger of God (s) said: “If one finds pieces of food and eats them, it is a good deed and if one finds them [pieces of food] in unclean places and washes them [make them clean] and picks them up, seventy good deeds are written down for him.” [Al-Kafi, vol. 6, p. 300, hadith 5]

حميد بن زياد، عن الخشاب، عن ابن بقاح، عن عمرو بن جميع قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله: من وجد كسرة فأكلها كانت له حسنة، ومن وجدها في قذر فغسلها ثم رفعها كانت له سبعون حسنة