91. Kapitel, Ash-Shams (Die Sonne)
Kapitel 91, Aš-Šams (Die Sonne):
-
-
At-Tusi über die Erwünschtheit der Heirat mit Kurden
Muhammad At-Tusi schreibt:
-
Enkel von Kashif-ul-Ghita’ verurteilt das Feiern des Todestages von Umar und seine Schmähung
Muhammad Kashif-ul-Ghita’ schreibt: کَـانَ مِـنَ الْـعَـادَاتِ الـسَّـيِّـئَـةِ فِـي الـنَّـجَـفِ الْأَشْـرَفِ وَالَّـتِـي لَا تَـزَالُ تَـتَـزَايَـدُ وَتَـتَّـسِـعُ مُـنْـذُ الـسَّـنِـيـنَ الْـمُـتَـطَـاوِلَـةِ وَالْأَحْقَـابِ هُـوَ مَـا يَـتَـظَـاهَـرُ بِـهِ دَهْـمَـاءُ الـشِّـيـعَـةِ فِـي الـنَّـجَـفِ وَغَـيْـرِهَـا فِـي الْـعَـشَـرَةِ الْأُولَـىٰ مِـنْ هَـٰذَا الـشَّـهْـرِ (رَبِـيـعِ الْأَوَّلِ) وَيُـسَـمُّـونَـهَـا فَـرْحَـةَ الـزَّهْـرَاءِ وَعِـيـدَ عُـمَـرَ زَاعِـمِـيـنَ أَنَّ قَـتْـلَ الْـخَـلِـيـفَـةِ کَـانَ فِـي الْـيَـوْمِ الـتَّـاسِـعِ مِـنْـهُ مَـعَ اتِّـفَـاقِ مُـؤَرِّخِـي الْـفَـرِيـقَـيْـنِ أَنَّـهُ کَـانَ…
-
116. Kapitel, Al-Hafd (Die Beeilung)
Kapitel 116, Al-Ḥafd (Die Beeilung): ١. بِـسْـمِ الـلَّٰـهِ الـرَّحْـمَـٰنِ الـرَّحِـيـمِ 1. Bismi-llāhi r-raḥmāni r-raḥīm 1. Im Namen Gottes, des Erbarmers, des Gnädigen. ٢. الـلَّٰـهُـمَّ إِيَّـاکَ نَـعْـبُـدُ 2. Allāhumma iyyāka naʿbud 2. Gott, Dir dienen wir ٣. وَلَـکَ نُـصَـلِّـي وَنَـسْـجُـدُ 3. Wa-laka nuṣallī wa-nasǧud 3. und zu Dir beten wir und werfen uns nieder. ٤. وَإِلَـيْـکَ نَـسْـعَـىٰ…
-
98. Kapitel, Al-Bayyinah (Der klare Beweis)
Kapitel 98, Al-Bayyinah (Der klare Beweis): ١. بِـسْـمِ الـلَّٰـهِ الـرَّحْـمَـٰنِ الـرَّحِـيـمِ 1. Bismi-llāhi r-raḥmāni r-raḥīm 1. Im Namen Gottes, des Erbarmers, des Gnädigen. ٢. لَـمْ يَـکُـنِ الَّـذِيـنَ کَـفَـرُوا مِـنْ أَهْـلِ الْـکِـتَـٰـبِ وَالْـمُـشْـرِکِـيـنَ مُـنْـفَـکِّـيـنَ حَـتَّـىٰ تَـأْتِـيَـهُـمُ الْـبَـيِّـنَـةُ 2. Lam yakuni l-laḏīna kafarū min ahli l-kitābi wa l-mušrikīna munfakkīna ḥattā taʾtiyahumu l-bayyinah 2. Diejenigen, die ungläubig waren von…
-
100. Kapitel, Al-Adiyat (Die Laufenden)
Kapitel 100, Al-ʿĀdiyāt (Die Laufenden):
-
115. Kapitel, Al-Khal’ (Die Trennung)
Kapitel 115, Al-Ḫalʿ (Die Trennung): ١. بِـسْـمِ الـلَّٰـهِ الـرَّحْـمَـٰنِ الـرَّحِـيـمِ 1. Bismi-llāhi r-raḥmāni r-raḥīm 1. Im Namen Gottes, des Erbarmers, des Gnädigen. ٢. الـلَّٰـهُـمَّ إِنَّـا نَـسْـتَـعِـيـنُـکَ وَنَـسْـتَـغْـفِـرُکَ 2. Allāhumma innā nastaʿīnuka wa-nastaġfiruk 2. Gott, wir nehmen Dich zu Hilfe und bitten Dich um Vergebung. ٣. وَنُـثْـنِـي عَـلَـيْـکَ الْـخَـيْـرَ وَلَا نَـکْـفُـرُکَ 3. Wa-nuṯnī ʿalayka l-ḫayra wa-lā nakfuruk…
-
Habibullah Al-Kashani über den Grund für die Ermordung von Muhammad Al-Akhbari
Habibullah Al-Kashani schreibt: الباب التّاسع فيمن يُذکر مصدرًا بلفظ المُلّا أوِ الميرزا أو بهما أو بنحو ذٰلک „Das neunte Kapitel: Über denjenigen, den man mit dem Wort Mulla betitelt, oder Mirza, oder beidem, oder ähnlichem.“ [Lubab-ul-Alqab, Seite 31] ومنهمُ الميرزا مُحمّدٌ الأخباريّ „Und zu ihnen gehört Mirza Muhammad Al-Akhbari.“ [Lubab-ul-Alqab, Seite 37] وکان مُعاديًا مّبغضًا…
-
118. Kapitel, Al-Wilayah (Die Vormundschaft)
Kapitel 118, Al-Walāyah (Die Vormundschaft):
-
117. Kapitel, An-Nurain (Die zwei Lichter)
Kapitel 117, An-Nūrān (Die zwei Lichter): ١. بِـسْـمِ الـلَّٰـهِ الـرَّحْـمَـٰنِ الـرَّحِـيـمِ 1. Bismi-llāhi r-raḥmāni r-raḥīm 1. Im Namen Gottes, des Erbarmers, des Gnädigen. ٢. يَـٰأَيُّـهَـا الَّـذِيـنَ ءَامَـنُـوا ءَامِـنُـوا بِـالـنُّـورَيْـنِ الَّـذَيْـنِ أَنْـزَلْـنَـٰـهُـمَـا, يَـتْـلُـوَٰنِ عَـلَـيْـکُـمْ ءَايَـٰـتِـي وَيُـحَـذِّرَٰنِـکُـمْ عَـذَابَ يَـوْمٍ عَـظِـيـمٍ 2. Yā-ayyuha l-laḏīna āmanū āminū bi n-nūrayni l-laḏayni anzalnāhumā yatluwāni ʿalaykum āyātī wa-yuḥaḏḏirānikum ʿaḏāba yawmin ʿaẓīm 2. O…